Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Where’s my dinner, birtch?!
We swirtched to more gender-appropriate toys
Photo courtesy of Laurin Swango.
Found in Dallas (imported from China).
(147 votes, average: 3.39 out of 5)
Loading...You must think with your buttocks
Let your mind go
Photo courtesy of Jennifer Raskin.
Public ladies room sign in Qing Dao, China.
(144 votes, average: 4.10 out of 5)Loading...Finally I have been recognized!
Photo courtesy of Parker Eldredge.
Found above urinals at Beijing Airport.
(404 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...This explains the deaf cats
This dish will look good on you…
Photo courtesy of Sonya Louise.
Menu found in China.
(355 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...Served with Java
I give this a C++…
Photo courtesy of C.H.
Found at seafood buffet in Dongguan, China.
(251 votes, average: 4.71 out of 5)Loading...Choose Life!
They put life on the line…
Photo courtesy of Peter.
Found in China.
(250 votes, average: 4.51 out of 5)Loading...Endless Majesty
For royal recycling
Photo courtesy of Kronda Seibert.
Snack from China.
(144 votes, average: 3.06 out of 5)Loading...Gumming prohibited
Please digest after chewing.
Photo courtesy of Shida Roslan.
Found in Shanghai, China.
(185 votes, average: 4.50 out of 5)Loading...Don’t take it lying down
Some call it the tango…
Photo courtesy of Emily Landon.
Found in China.
(122 votes, average: 4.09 out of 5)Loading...When they’re not old enough for true style
Paying for it is also a good choice.
Photo courtesy of Stephen Wilt.
Baby doll box found in Venezuela (made in China).
(104 votes, average: 3.19 out of 5)Loading...
