Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
And the seafood just stays out of their way
Photo courtesy of Michael.
Menu found in Shanghai.
(171 votes, average: 4.62 out of 5)
Loading...Three texts cure/many privates
Photo courtesy of Michael.
Found at restaurant in Shanghai.
(315 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...My shoe is confused
Blood friend may cause birth defects.
Photo courtesy of Cyrmic Linith.
(130 votes, average: 4.67 out of 5)Loading...Half rotten, too
Photo courtesy of Maya Yampolsky.
Found in Toronto Chinatown.
(115 votes, average: 4.20 out of 5)Loading...
When meat thread is just too big
Because genuine meat floss would be crazy…
Photo courtesy of Susan Bollinger.
Snack from China.
(185 votes, average: 4.61 out of 5)Loading...In case of bank fire…
Photo courtesy of Mark Johnston.
Found at TGIF restaurant in Shanghai, China.
(120 votes, average: 4.33 out of 5)Loading...Not sure what it is…
Made with real bits of this and that.
Photo courtesy of David Lau.
(120 votes, average: 3.43 out of 5)Loading...Got any bagueffes?
Oh, you’re looking for a refundy?
Photo courtesy of Nat Loh.
Found in China.
(155 votes, average: 4.49 out of 5)Loading...Welcome menu
Photo courtesy of Ian.
Menu found in China.
(443 votes, average: 4.76 out of 5)Loading...
