Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Sir, the anti-urine campaign is failing…
Please enjoy our newly heated pool…
Photo courtesy of George Hazan.
Found in China.
(313 votes, average: 4.74 out of 5)
Loading...I am sure that.
That’s funny I just thought of.
Photo courtesy of Wcfurr.
Spotted in China.
(96 votes, average: 3.80 out of 5)Loading...This is where it all comes from
We don’t outsauce…
Photo courtesy of Evan C.
(202 votes, average: 4.32 out of 5)Loading...Stesed hasma
Because without the Pawpaw, it makes no sense…
Photo courtesy of Rasmus Mortensen.
Found in Beijing. Hasma is a Chinese dessert ingredient
made from dried fatty tissue found near the fallopian tubes of frogs.
(109 votes, average: 3.57 out of 5)Loading...I hope it didn’t spread to my Sesame Chicken…
Photo courtesy of Bethany Watson.
Found at Chinese restaurant in Wichita, KS.
(250 votes, average: 4.73 out of 5)Loading...What the hele…
Photo courtesy of Ryan Gray.
Menu found in Shaanxi Province, China.
(343 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...Now that’s a party line!
Photo courtesy of Tammy Burke.
Found in Kaohsiung, Taiwan.
(147 votes, average: 4.05 out of 5)Loading...I smell a law suit
With advanced bedside manners…
Photo courtesy of Nicholas Sheram.
Found in Shanghai, China.
(156 votes, average: 4.21 out of 5)Loading...Tenderized by hand
Free meal if you can snatch this pebble from my hand…
Photo courtesy of Antoine Bercovici.
Menu from Three Gorges Project Hotel.
(138 votes, average: 2.92 out of 5)Loading...Model Window
Please enjoy glorious greetings!
Photo courtesy of Paddy Browning.
Found in Nanchong, China.
(95 votes, average: 3.68 out of 5)Loading...
