Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
This place stinks
Photo courtesy of Joakim Fannick.
Spotted in China.
(94 votes, average: 4.11 out of 5)
Loading...No, please!
Photo courtesy of T.G.
Sign outside of an ice-cream shop in Shenyang, China
(94 votes, average: 3.91 out of 5)Loading...I know it’s a real temptation…
For more ideas, try our guide, ‘Places To Take A Dump’
Photo courtesy of Jordan Brown.
Found in Zhangjiajie China.
(163 votes, average: 4.67 out of 5)Loading...It’s what’s for runch.
I’m rorry, Raggy…
Photo courtesy of Megan Foster.
Found in China.
(111 votes, average: 4.01 out of 5)Loading...I forgot the other two…
You teach me English now
Photo courtesy of Tony Siu.
Found in Southern China.
(92 votes, average: 3.99 out of 5)Loading...Featuring “Let it Bohemian Rhapsody”
My favorite track: “Another One Bites the Ob-La-Di Ob-La-Dust”
Photo taken by Magnus von Keil.
Bootleg DVD found in China.
(181 votes, average: 4.59 out of 5)Loading...Right beyond the friendship woods
Photo courtesy of Kathi King.
Found in Zhuhai, China.
(141 votes, average: 4.64 out of 5)Loading...That’s the wrong kind of attaintion!
C’mon, guys, let’s go random somewhere else…
Photo courtesy of Charlie D.
Found in China.
(211 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...Sorry ma’am, have to cite you for tartness.
Use approved diaport stations only.
Photo courtesy of E.M.
Found in China.
(135 votes, average: 4.74 out of 5)Loading...Pedestrian permit hastilys the walk.
The brick unintentionally falls the head…sorry, too late.
Photo courtesy of Jo Pycroft.
Found in China.
(116 votes, average: 4.50 out of 5)Loading...
