Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Opening up everywhere
Photo courtesy of 郭 令鈞.
Found in Taiwan.
(93 votes, average: 3.60 out of 5)
Loading...You’ll know when the meal is ready
Photo courtesy of Cesare Polenghi.
Found on menu in Beijing, China.
(98 votes, average: 4.49 out of 5)Loading...Best lil fesfser in town.
Two classes, same painfbrush.
Photo courtesy of Michele Garramone.
Found in Chengdu, China.
(103 votes, average: 4.05 out of 5)Loading...Stuck on an island with that equivocating girl…
I just know she’s going to marry Friday…
Photo courtesy of Michele Garramone.
Found in Chengdu, China.
(134 votes, average: 4.31 out of 5)Loading...Huge Hefner approves.
Photo courtesy of Michele Garramone.
Found in Chengdu, China.
(75 votes, average: 3.16 out of 5)Loading...Their teeny berets are so cute.
Hey, this spatula looks like a swatter…
Photo courtesy of Michele Garramone.
Found in Chengdu, China.
(112 votes, average: 3.88 out of 5)Loading...Ruled with iron class
Photo courtesy of Alex Moore.
Found in International Terminal of Chongqing Airport, China.
(81 votes, average: 3.04 out of 5)Loading...Try these safety matches.
Medium rare or I send it back.
Photo courtesy of T.S.
(126 votes, average: 4.63 out of 5)Loading...Misses Memories
Photo courtesy of Erick Molden.
Spotted in Beijing, China.
(75 votes, average: 3.64 out of 5)Loading...We need more Hold Water Cups.
Photo courtesy of Vivien Phen.
Found in Shanghai, China.
(96 votes, average: 3.93 out of 5)Loading...
