Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Popular Course
Chapter 1: Start with your fingers…
Photo courtesy of Michael Boo.
Found in music store in Hangzhou, China.
(141 votes, average: 4.65 out of 5)
Loading...Slip Slidin’ Away…
Photo courtesy of David Edelstein.
Underwear found in China.
(50 votes, average: 3.62 out of 5)Loading...Kuding Tea
I always pay attention to candy…
Photo courteesy of ‘nous’.
Candy from China.
(107 votes, average: 4.54 out of 5)Loading...NOTICE!!
Photo courtesy of Rachel Malkuch.
Found in China.
(94 votes, average: 4.67 out of 5)Loading...Lover’s lane?
People just come and go…
Photo courtesy of Ross A Knepper.
Found near Beijing airport.
(124 votes, average: 4.60 out of 5)Loading...Chamber…
Still doesn’t mask the smell…
Photo courtesy of Keri Rensing.
Sign found in China.
(152 votes, average: 4.50 out of 5)Loading...Decisions, decisions…
??10 extra for a swallow…
Photo courtesy of Vinod Moolchand.
Menu found in China.
(69 votes, average: 3.93 out of 5)Loading...Not a pretty thought…
Are they nuts?
Photo courtesy of Yih Cheng.
Found in Shanghai, China.
(175 votes, average: 4.57 out of 5)Loading...ASTORE
But I aquit…
Photo courtesy of Richard Price.
Found in Beijing, China.
(167 votes, average: 4.46 out of 5)Loading...Turd time’s a charm…
They’re cute until they start talking…
Hip clothing store in Taiwan.
(113 votes, average: 4.64 out of 5)Loading...
