Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Like you have never used the pool…
Photo courtesy of S Evans.
Sign found in China.
(340 votes, average: 4.35 out of 5)
Loading...All the Rastas are wearing them…
Also check out the Adult Engrish of the Week!
Photo courtesy of Michael Boo.
Found in hotel restaurant in Yangshuo, China.
(180 votes, average: 3.74 out of 5)Loading...The bill will make you laugh and cry
We care, but not enough…
Found at hospital in ShanDong province, China.
(276 votes, average: 3.79 out of 5)Loading...Not tonight honey…
Photo courtesy of Grace.
Face wash from China.
Small text reads:
“Natural fruit essence. Keep the skin for one
whole day of clear comfort.“
(537 votes, average: 4.69 out of 5)Loading...Don’t think about it too long
…because there’s no solution!
Photo courtesy of Philip Luu.
Sign found in Beijing, China.
(416 votes, average: 4.66 out of 5)Loading...Mowing is murder!
The gardener is on ecstasy again…
Photo courtesy of S. Evans.
Found in China.
(281 votes, average: 3.77 out of 5)Loading...If you plan to do your own stunts…
If only Jackie Chan had actually used this…
Photo courtesy of Kaitokiddo.
Shampoo found in China.
(347 votes, average: 4.25 out of 5)Loading...If only LA had one…
That’ll be 5 Yuan per inhalation…
Photo courtesy of Kaitokiddo.
Found in China.
(298 votes, average: 4.17 out of 5)Loading...Table Lamp Instructions
Photo courtesy of Lance & Laura Ostman.
Instructions that came with table lamp (made in China).
(344 votes, average: 4.55 out of 5)Loading...We’ll reopen Feb 30rd…
For the 3th time, we’re closed!
Photo courtesy of Eric Shannon.
Found in Taichung City, Taiwan.
(216 votes, average: 3.71 out of 5)Loading...
