Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Anybody got a warhead?
Actually it’s easy to get in…
Photo courtesy of W. Chew.
Menu spotted in China.
(15 votes, average: 4.67 out of 5)
Loading...I think I’ll skip the fish today…
Photo courtesy of W. Chew.
Menu spotted in China.
(15 votes, average: 4.60 out of 5)Loading...I blame the apple…
An apple a day… resets the simulation?
Photo courtesy of Tian.
Drink spotted in Taiwan.
(17 votes, average: 4.59 out of 5)Loading...Yes, the ramming is relaxing…
If you can play with more than 2 balls you have graduated…
Photo courtesy of T.H.
Found in China.
(18 votes, average: 4.11 out of 5)Loading...Keep an eye on your mentalpatients…
Rulers are made to be broken…
Photo courtesy of TFH.
(13 votes, average: 4.62 out of 5)Loading...Han know how to party…
Photo courtesy of Peter Braden.
Found in Shandong Province, China.
(27 votes, average: 4.56 out of 5)Loading...Try not to look at it while eating…
It’s not much to look at but it’s affordable…
Photo courtesy of Noni B.
Spotted in China.
(25 votes, average: 3.16 out of 5)Loading...They caught me on paper-towel theft…
Photo courtesy of Nigel Beatty.
Spotted in Hong Kong.
(25 votes, average: 4.52 out of 5)Loading...We’re making 1.5V hotcakes…
We will find your waffle a good home…
Photo courtesy of Monica Young.
Found in China.
(21 votes, average: 4.00 out of 5)Loading...Come back home, rubbish…
You mean rubbish will never be unhoused…
Photo courtesy of Monica Young.
Found in China.
(28 votes, average: 4.86 out of 5)Loading...
