Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
I’m afraid of heinghts…
What happens if I buinp the conterior vehick?
Photo courtesy of Hunter Marshall.
Sign spotted in Shanghai, China.
(26 votes, average: 4.73 out of 5)
Loading...Please help trash find a home…
He’s no longer with us. He got recycled…
Photo courtesy of Dominic Smith.
Spotted in China.
(22 votes, average: 4.73 out of 5)Loading...That’s not good luck surge!
You not sick? Good luck come…
Photo courtesy of Chris Powell.
Spotted in China.
(20 votes, average: 4.30 out of 5)Loading...But since you’re here…
Because you’ll probable stay too long…
Photo courtesy of Brian Linek.
Spotted in China.
(23 votes, average: 4.35 out of 5)Loading...It’s not noticeable…
Photo courtesy of Ben Stuart.
Spotted in China.
(19 votes, average: 4.11 out of 5)Loading...Bringing inconvenient to you for 2000 years…
If you’re reading this, thank cooperation…
Photo courtesy of Anders S.
Spotted in China.
(22 votes, average: 4.36 out of 5)Loading...Easy over…
This elevator is fried. Use stairs…
Photo courtesy of Allen Eising.
Found in China.
(19 votes, average: 4.68 out of 5)Loading...Anybody got a warhead?
Actually it’s easy to get in…
Photo courtesy of W. Chew.
Menu spotted in China.
(21 votes, average: 4.71 out of 5)Loading...I think I’ll skip the fish today…
Photo courtesy of W. Chew.
Menu spotted in China.
(22 votes, average: 4.73 out of 5)Loading...I blame the apple…
An apple a day… resets the simulation?
Photo courtesy of Tian.
Drink spotted in Taiwan.
(23 votes, average: 4.52 out of 5)Loading...
