Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Thou wouldst heed this:
If wife broke use adapter.
Photo courtesy of Jay Penfold.
Label on bottom of 8 port switch.
(137 votes, average: 4.64 out of 5)
Loading...Yeah, um, it’s for my…skin.
I wanna know RIGHT NOW what it is and what it’s for.
Photo courtesy of Olivia V.
(127 votes, average: 3.96 out of 5)Loading...Be within the fun
Within swingset, anyone?
Photo courtesy of Kiley Ariall.
Found at playground in Quindao, China.
(87 votes, average: 3.71 out of 5)Loading...Let us do the watering…
No other meat has it!
Photo courtesy of Constance Garvey.
(109 votes, average: 3.86 out of 5)Loading...This trash is sick!
Give a hoot…or you die.
Photo courtesy of Karuna Murdaya.
Found in Shenzhen, China.
(93 votes, average: 3.99 out of 5)Loading...This can used!
Body on the terrace or we don’t have a live deal…
Photo courtesy Vincent.
Instructions for oil container found in China.
(141 votes, average: 4.70 out of 5)Loading...Beer and now.
Photo courtesy of Francisco V.
Found on a 4 year old in China.
(163 votes, average: 4.25 out of 5)Loading...Aw, cut it out!
Photo courtesy of Helen Lorwerth.
Found in Chengdu, China.
(104 votes, average: 3.85 out of 5)Loading...I count $17 worth of pine nuts…
Another handleless cup of coffee?
Photo courtesy of Pat Richards.
Menu found in China.
(91 votes, average: 3.85 out of 5)Loading...So that’s where that goes…
Oh, take the protection class!
Photo courtesy of Amari Montin.
Found in Hohhot, Inner Mongolia, China.
(104 votes, average: 4.07 out of 5)Loading...
