Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
C’mon, most of you would forgive…
Sorry, we only serve majority.
Photo courtesy of Jo Waters.
Found in Shanghai, China.
(73 votes, average: 3.60 out of 5)
Loading...Guess what we’re making…
I can’t breathe in this make-filled room!
Photo courtesy of Shaun Kok.
Found in Penang, Malaysia.
(91 votes, average: 3.98 out of 5)Loading...A classic!
Photo courtesy of Adette Yu.
Found in China.
(159 votes, average: 4.67 out of 5)Loading...The cowboy had it coming…
Lithosporically speaking, this menu is most garrulous…
Photo courtesy of Jaideep Shetty.
Menu found in China.
(162 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...I need to invalidate your pregnancy.
Photo courtesy of Ronald S.
Found in Beijing, China.
(80 votes, average: 4.00 out of 5)Loading...Younger sister dish needs more spice…
Photo courtesy of Michael Merryman.
(101 votes, average: 4.36 out of 5)Loading...Politcal science maybe, but…
Is major number 3?
Photo courtesy of Brandon Mihai.
Found in Beijing, China.
Translation: “Please do not urinate or defecate in the changing room”
(108 votes, average: 4.57 out of 5)Loading...Don’t mind him…insane epilepsy.
Proud consequence: graduates of 2016!
Photo courtesy of Neil Idle.
Found at Dali geothermal hotsprings, Yunan, China.
(100 votes, average: 4.52 out of 5)Loading...I got that close fitting cozy feeling again.
Machine wash catharsis.
Photo courtesy of Kevin Does.
Found on a child’s school bag.
(67 votes, average: 3.45 out of 5)Loading...The best of all hotel things.
The intersection of beds and stuff.
Photo courtesy of Suzanne LaVenture.
Found in China.
(78 votes, average: 3.86 out of 5)Loading...
