Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Next to Preppy Boy
Photo courtesy of Solomon Yuyitung.
Found in Quangzhou, China.
(84 votes, average: 2.80 out of 5)
Loading...The newest fangle!
Watch me pull a rat from my hat…
Photo courtesy of Matt Valentine.
Toy found in Hong Kong.
(142 votes, average: 4.51 out of 5)Loading...A bit chewy…
Photo courtesy of Anand.
Found at Chinese restaurant in Mongolia.
(99 votes, average: 4.20 out of 5)Loading...Let’s suggest: use the violin mute.
In seriously say, this only jokes.
Photo courtesy of Aymeric Penven.
Found in a club bathroom in Shanghai, China.
(121 votes, average: 4.62 out of 5)Loading...Children don’t develop their flavor until six.
You know I can’t eat that when I’m playing!
Photo courtesy of Teo Rynn.
Plum jelly imported from Taiwan.
(125 votes, average: 4.66 out of 5)Loading...Shrimp: sluts of the sea.
Photo courtesy of Cate Bridenstine.
Found on Jade Island, Taiwan.
(112 votes, average: 4.66 out of 5)Loading...No shirt, no shoe, no shoe in.
I’m the managen, are you the shoe?
Photo courtesy of D.
Found at a 5 star hotel in Wuhan, China.
(134 votes, average: 4.67 out of 5)Loading...Replace good friend contact!
Speak into the ear Michael.
Photo courtesy of Rachael Gordon.
Xbox 360 headset from China.
(88 votes, average: 3.95 out of 5)Loading...Do you smell BBQ?
Be sure to see the rare pink oinchids….
Photo courtesy of Ross Patterson.
Found in Dongguan, China.
(90 votes, average: 3.81 out of 5)Loading...Hands off the tiara NOW!
You have the right to remain fabulous…
Photo courtesy of ‘agoodcupoftea’.
Toy imported from China.
(77 votes, average: 3.77 out of 5)Loading...
