Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Use the old exit.
This exit will be ready in 5 years.
Photo courtesy of Jennifer Hyman.
Found outside a smoking lounge of Kunming Int’l Airport.
(106 votes, average: 4.30 out of 5)
Loading...My husband THINKS he gonna drive…
Give me the keys. GIVE me the KEYS!
Photo courtesy of Xie Derrick.
Found on highway in China.
(80 votes, average: 3.71 out of 5)Loading...This sentence is refreshing efficiency.
Photo courtesy of Woody Lee.
Tea from China.
(104 votes, average: 4.37 out of 5)Loading...Not approved by the FDA…
Photo courtesy of C.T.
Toy from China.
(93 votes, average: 4.03 out of 5)Loading...Recommended ages: 21+
Photo courtesy of Kelly Schwickrath.
Toy box from China.
(90 votes, average: 2.90 out of 5)Loading...You’re on MY happy time, now.
This is why important instructions.
Photo courtesy of Roger Steed.
Digital picture frame instructions from China.
(71 votes, average: 3.66 out of 5)Loading...Extra bathroom stalls available
Photo courtesy of Peter Grevstad.
Found in Toronto, Canada.
(90 votes, average: 3.10 out of 5)Loading...But it’s so tasty inside!
There’s like 20 people outside this noodle…
Photo courtesy of Summer Lewis.
Found at Beijing airport.
(126 votes, average: 4.46 out of 5)Loading...Hillbilly Bacteria…
Photo courtesy of Mandakh Tsevel.
Found in Mongolia.
(130 votes, average: 4.61 out of 5)Loading...Please accept my warm prompt.
Hey, we’re trying to creating a pretty!
Photo courtesy of T.S.
Spotted in China.
(101 votes, average: 3.93 out of 5)Loading...
