Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
The Mother of all Lunches…
Can I get the meatballs of mass destruction?
Photo courtesy of David Urrows.
Spotted in Macau.
(71 votes, average: 4.06 out of 5)
Loading...Don’t get these mixed up…
That last fish hook mishap…
Photo courtesy of Jennifer Selke.
Found in Danshui, Taiwan.
(53 votes, average: 3.64 out of 5)Loading...Grief counselors standing by…
Photo courtesy of Jeremy Varner.
Taken at a ropeway near LiJiang, Yunnan, China.
Chinese says: “Keep your hands inside the
car at all times”
(68 votes, average: 4.25 out of 5)Loading...We’ve got your back!
No ifs, ands, or…
Photo courtesy of James Foster.
Sign found in a public toilet in Beijing, China.
(60 votes, average: 3.05 out of 5)Loading...have breakfast!
Photo courtesy of Ismail Ibrahim.
Nutrition shake found in Taiwan.
(64 votes, average: 3.95 out of 5)Loading...This is why you shouldn’t mix Chinese & Western foods…
And you were afraid of the virus…
Photo courtesy of I-Wei Feng.
Menu found in Shenzhen, China.
(93 votes, average: 4.45 out of 5)Loading...Text only…
Art only in bathroom stall.
Photo courtesy of G.L.
Spotted in Singapore.
(68 votes, average: 3.88 out of 5)Loading...Hot off the grass!
Photo courtesy of Heather Morgan.
Found in China.
(74 votes, average: 4.27 out of 5)Loading...You got one minutes!
Photo courtesy of Guillaume LaHaye.
Lotion from China.
(68 votes, average: 3.93 out of 5)Loading...Gotta have clean poison…
Dirty poison is even more toxic…
Photo courtesy of Julie Ryan.
Mask imported from China (found in Nebraska).
(64 votes, average: 3.98 out of 5)Loading...
