Chinese toilet for Scottish men?

Chinese toilet for Scottish men?

posted on 5 Jun 2014 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of Alex.
Seen at a restaurant in Chongqing.
Chinese says “women’s restroom”. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (177 votes, average: 4.65 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
39 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
algernon
algernon
10 years ago

So what’s that you’ve got on underneath there

algernon
algernon
10 years ago

Well put your penny in the slot then

Big Fat Cat
Big Fat Cat
10 years ago

What sign do they put up for Scottish ladies in Scotland?

DrLex
DrLex
10 years ago
Marum
Marum
10 years ago

Maybe it’s a brothel.

Marum
Marum
10 years ago

An old spinster whom life had made mellow,
Bought a piece of real high class Bordello,
I am not she’d impart,
An incipient tart,
I’m just trying to meet the right fellow.

Marum
Marum
10 years ago

@DnT. Laddies and Lassies.

Who are you?
Och, I’m fine laddie. Hoo are you?

jjhitt
jjhitt
10 years ago

Wo!

jjhitt
jjhitt
10 years ago

Dammit. I had a feeling this was one of “those” places.

Marum
Marum
10 years ago

“Is that your Sporran.”

‘Och aye. D’ye noo ken wie a Sporran.’

“Well I tried to feed it a biscuit, and it bit me.”

PeeBee
PeeBee
10 years ago

Perhaps it should be, “Men?”

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

For men of the Fale persuasion.

Kiobada
Kiobada
10 years ago

Toilets at Eurovision 2014.

Kiobada
Kiobada
10 years ago

@Algernon. Is it Ok if I post my letters instead?

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

Something tells me they haven’t quite grasped the concept of ladyboys.

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

This facility is only for men carrying large triangles.

Marum
Marum
10 years ago

Would you like to toss me Caber?

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

@Marum | 6:28 am: I think you meant @BFC. I wasn’t there yet! 😉

A Non-Y Mouse
A Non-Y Mouse
10 years ago

Obviously the gentleman has doffed his top-hat.

A Non-Y Mouse
A Non-Y Mouse
10 years ago

Phwew! Who tossed a caber in here?

Sparky
Sparky
10 years ago

Q: What do you wear under that kilt?

A: Your mothers lipstick.

Marum
Marum
10 years ago

@DnT. She’s right mate. I’ll be fine after I take my medication. 🙄

Chuck
Chuck
10 years ago

Punch line Thursday:
“I don’a know where ya bin laddie, but I’m glad t’ see ya won first prize!”

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

Who Men?

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

– Mommy look, Men!

GwydionM
10 years ago

It’s for women without woe

Classic Steve
10 years ago

Someone’s trying to bring American men and Chinese women together.

Auntie
Auntie
10 years ago

My vote for the Penultimate Engrish. So simple. So wrong.

szk
szk
10 years ago

I wonder what the other one says

Jellychop
Jellychop
10 years ago

Engrish can be such a drag.

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

@Auntie: I hope you misused the word penultimate! I’v seen no sign this site is about to end.

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

@ Marum: Does that “medication” have a picture of a white bear on the label? 😛

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

Approved by Wo Men

Marum
Marum
10 years ago

@DNT. Och laddie. Noo. It hae a wee deer.
Glenfiddich = Valley of the deer (Gaelic)

EffEff
EffEff
10 years ago

Exploding Scotsman defusing zone?

Auntie
Auntie
10 years ago

Don’t worry, DrollnotTroll-sama, Engrish is virtually endless, it seems!

Peter
Peter
10 years ago

Loo for the transgendered

Long Tom
Long Tom
10 years ago

Scottish people? The sign could easily be applied to Greeks as well. (Note their native costume!)

sirpaulfan
sirpaulfan
10 years ago

….and we’re still lost!

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2024 Engrish.com. All rights reserved.
39
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x