Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
You’d sweat too, over hot coals!
They make their own gravy…
Photo courtesy of Stephen Helm.
Spotted on a cart near Qianhai Bar Street, Beijing.
(166 votes, average: 3.19 out of 5)
Loading...Great wall of broads…
Dude, I saw your mom at the Great Wall…
Photo courtesy of Tig a ling.
Taken in ChongHua, GuangDong, China.
(211 votes, average: 4.00 out of 5)Loading...Special features vegetables
Photo courtesy of Peter.
Menu from China.
(565 votes, average: 4.71 out of 5)Loading...Can I still hate mowing you?
Have you hugged you lawn today?
Photo courtesy of Paul Brock.
Sign to stay off of grass.
(174 votes, average: 3.06 out of 5)Loading...Please take him home with you…
Photo courtesy of Carnotzet.
Spotted at Hong Kong restaurant.
(241 votes, average: 4.34 out of 5)Loading...Related to Sitting Bull?
It has been seen in these parts…
Photo courtesy of Donald Mathewson.
Found at Bao Mo Yuan Park in GuangZhou.
(184 votes, average: 4.08 out of 5)Loading...We’re targeting baseball
Don’t shoot!
Photo courtesy of Mark in Guangdong Province, China.
(220 votes, average: 4.18 out of 5)Loading...When we say gruel, we mean it…
Photo courtesy of Vittrad.
Found in Changsha, China.
(197 votes, average: 4.22 out of 5)Loading...I came, I made a difference
Photo courtesy of Mark in Guangdong Province, China.
(209 votes, average: 2.97 out of 5)Loading...For your chillier life!
Ahhh… cooliness
Photo courtesy of Michael Grasso.
(192 votes, average: 3.63 out of 5)Loading...
