Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Ahh, the bane of Captinahab…
Hurmenmelvil’s classic…
Photo courtesy of Emil L.
(25 votes, average: 4.60 out of 5)
Loading...Do not intersect!
Stone Forest scenery has feeling, too…
Photo courtesy of Tim W.
Found in China.
(26 votes, average: 4.31 out of 5)Loading...
Nothing sweeps like copper!
Also works on dishes…
Photo courtesy of Tom M.
(24 votes, average: 3.88 out of 5)Loading...Watch your wallet if you make it to 3rd base…
Which bag?
Photo courtesy of George T.
Sign spotted in China.
(28 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...My butcher is my dealer…
It’s sad because Porky was in recovery…
Photo courtesy of C.W.
(25 votes, average: 4.60 out of 5)Loading...I TOLD you farming wasn’t real…
No fairy-farms, no ice cream. Simple as that.
Photo courtesy of Gary C.
(20 votes, average: 4.10 out of 5)Loading...They have ointments for that…
Only burning inside.
Photo courtesy of P.M.
Found in China.
(18 votes, average: 3.78 out of 5)Loading...Spanked tender…
There are some jobs that can’t be replaced by machine…
Photo courtesy of John R.
Menu found in China.
(45 votes, average: 4.78 out of 5)Loading...Maybe not in Russia…
Photo courtesy of P.W.
Found in Shanghai, China.
(20 votes, average: 4.15 out of 5)Loading...
