Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Smells good… hey stop that!
Photo courtesy of Roger S.
Menu found in China.
(153 votes, average: 4.64 out of 5)
Loading...Inline skate intestine
Photo courtesy of Roger S.
Menu found in China.
(151 votes, average: 4.60 out of 5)Loading...Number 1 Carnival!
I have to go!
Photo courtesy of Amy Adams.
Found at a University in Taiwan.
(157 votes, average: 4.57 out of 5)Loading...That thing could be anywhere…
Photo courtesy of J.Z.
Found in China.
(105 votes, average: 4.69 out of 5)Loading...Angry typesetter
T-shirt spotted in Hong Kong.
Photo courtesy of Jitna Bhagani.
(195 votes, average: 4.65 out of 5)Loading...Looks legit…
Photo courtesy of E.F.
Notebook found in China.
(729 votes, average: 4.78 out of 5)Loading...Fake Fred Perry
Photo courtesy of Jonas van de Poel.
Found in Shanghai, China.
(88 votes, average: 4.00 out of 5)Loading...Only way to a man’s heart…
Photo courtesy of B. Sipkes.
Found in China.
(81 votes, average: 3.01 out of 5)Loading...Wake God
Photo courtesy of Julian Chan.
Menu found in China.
(103 votes, average: 3.84 out of 5)Loading...More occurrence bang for the buck
Photo courtesy of Doug Bostrom.
Battery warning label.
(171 votes, average: 4.75 out of 5)Loading...
