Obvious building will explain it to you

Obvious building will explain it to you

posted on 20 Dec 2013 in Chinglish, Signs

Also the door does not allow passage when it is closed.

Photo courtesy of Julian Fletcher.
Spotted in China.  

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (187 votes, average: 4.59 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
36 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
algernon
algernon
9 years ago

Well that explains everything

DrLex
DrLex
9 years ago

The sign does not make sense because of its nonsense.

algernon
algernon
9 years ago

Obviously malfunctions a lot

Fady
Fady
9 years ago

due to malfunction there will be no safety exit too

JohnZ
JohnZ
9 years ago

That sign is redundant because it tells the same thing twice.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

When endless screw goes out of control

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

I tawt I taw a tautology!

Marum
Marum
9 years ago

Hasten quickly to the tautology exhibition display.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

Go home, facility

Marum
Marum
9 years ago

I Han Malefactor approve this sign.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

CAUTION: Never stand up to sit down

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

We will fix the facility by mending its malfunction.

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

You can say that again!

Marum
Marum
9 years ago

The employees don’t work, because of the maledictions of the Union.

Marum
Marum
9 years ago

@DNT. Once more.

Sparky
Sparky
9 years ago

It’s déjà vu all over again.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

Instruction to malfunction:

1. Repair the facility
2. When it works, carefully remove the malfunction

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

They accidentally an unintentional.

James
James
9 years ago

It might have been on strike…

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

CAUTION: Contains missing parts

Marum
Marum
9 years ago

The greatest snafu, starts with a single malfunction. (Mao Zedong)

Marum
Marum
9 years ago

Yu rike flies with that?

Frank Burns
Frank Burns
9 years ago

Pop goes the weasel ’cause the weasel goes pop.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

Facility? I thought her name was Felicity.

Chuck
Chuck
9 years ago

The items we manufacture are portable when carried.

Lora
Lora
9 years ago

The Engrish is funny because it is humorous.

Garst
9 years ago

I’m glad they cleared that up.

Mark
Mark
9 years ago

expert in the bleeding obvious

Chuck
Chuck
9 years ago

A division of Ob-Vee International.

Timmy
Timmy
9 years ago

The exact same reason that I take Cialis.

Peter
Peter
9 years ago

Like ‘boys will be boys’ or ‘moms will be ladies’ ?

szk
szk
9 years ago

captain obvious

iLock
iLock
9 years ago

The inconvenience is here because there is no convenience.

Jewels
Jewels
9 years ago

I don’t think they have any intention of fixing the malfunction… the sign is carved in stone!

Jim_S
Jim_S
9 years ago

Some people cannot read because they’re illiterate.

Il Padrone
Il Padrone
9 years ago

I’d say Washington should hang that sign at the front door of the Senate building, but hopefully we still have a few years before our federal buildings are adorned with Chinese characters.

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2023 Engrish.com. All rights reserved.
36
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x