Stationery

This is still a relatively untapped Engrish market – the Japanese love to decorate stationery, quite often with some far out Engrish.

Filter Posts!

Repurposing just got gross.

posted on 30 Apr 2016 in Engrish from Other Countries, Stationery

Tampon-Marker-Pen

Ladies! Don’t throw that out…

Photo courtesy of Lanz.
Pen found in Norway.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (138 votes, average: 4.50 out of 5)
Loading...

Happy Mux

posted on 17 Mar 2016 in Stationery

happy-mux

Do you even know how many apples?

Photo courtesy of Ta Piritz.
Pouch from Korea.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (74 votes, average: 3.91 out of 5)
Loading...

Cordial notebook is obsequious at times

posted on 4 Mar 2016 in Stationery

my-romantic-story

I think I know how to start my novel…

Photo courtesy of Lizzie Hildebrandt.
Cover of notebook found in Osaka, Japan.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (91 votes, average: 3.37 out of 5)
Loading...

White privilege never tasted so good.

posted on 19 Jan 2016 in Chinglish, Stationery

my-white-friends

Gimme a break!

Photo courtesy of Gaby Stahlecker.
Found in Chinese stationery shop.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (93 votes, average: 3.76 out of 5)
Loading...

Top that, Man’s Best Friend.

posted on 10 Dec 2015 in Stationery

the-princess-story

She gave me fleas…

Photo courtesy of Whitney Woycheshen.
Found at dollar store in Canada (likely imported from East Asia). 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (111 votes, average: 3.60 out of 5)
Loading...

As good as the real thing.

posted on 21 Nov 2015 in Engrish from Other Countries, Stationery

in-your-bosom

Photo courtesy of Karen Ladouceur.
Stationery found in Korea.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (90 votes, average: 3.41 out of 5)
Loading...

You miss turn

posted on 3 Sep 2015 in Stationery

welcome-to-bee-land

Here map.

Photo courtesy of Ini.
Stationery found in Tokyo.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (100 votes, average: 3.39 out of 5)
Loading...

Let me thought you

posted on 5 Aug 2015 in Stationery

easy-to-writing

I looked corner — try desk.

Photo courtesy of Katie Morris.
Stationery found in Bangkok, Thailand.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (136 votes, average: 4.57 out of 5)
Loading...

Funny Skydiving

posted on 18 Jul 2015 in Stationery

FunnySkydiving

Photo courtesy of Belle Philibosian.
Found on the front cover of a blank notebook.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (118 votes, average: 4.05 out of 5)
Loading...

Let the freshing begin

posted on 9 May 2015 in Chinglish, Stationery

But bright heart is still beating…

Photo courtesy of Andrielle Swaby.
Found in Taiwan. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (88 votes, average: 4.02 out of 5)
Loading...
Scroll down to see more Engrish! Swipe up to see more Engrish!
Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2025 Engrish.com. All rights reserved.