Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
That last step really packs a punch.
What a workout.
Photo courtesy of Karen Van Buren.
Taken at the White Cloud Temple in Old Shanghai, China.
(93 votes, average: 3.92 out of 5)
Loading...Don’t worry — they’re not coming back
Do you have anything with more sweaters?
Photo courtesy of Sergej Maršnjak.
Spotted in Xi’an, China.
(112 votes, average: 4.47 out of 5)Loading...Appy foppery together
Photo courtesy of Jonathan Edrosolan.
Found on a toy doll box imported from China.
(95 votes, average: 3.93 out of 5)Loading...I have six mouths to feed…
Photo courtesy of Todd D.
Instructions from a flashlight.
“Kellery” and “bellary” = battery (I think…).
(124 votes, average: 4.48 out of 5)Loading...Did I mention something for every?
Every your vote counts!
Photo courtesy of Nicolette O.
Found in Beijing, China.
(89 votes, average: 4.33 out of 5)Loading...Meal pattern baldness
Photo courtesy of Laszlo Wagner.
Menu from Pingyao, China.
(346 votes, average: 4.77 out of 5)Loading...Office edition
Fresh clubbed…
Photo courtesy of Mindrew.
Menu from Taiwanese restaurant in Shanghai, China.
(86 votes, average: 3.97 out of 5)Loading...Honey, have you seen the landlord?
Lower rent! And more ribs.
Photo courtesy of Kirill Kuzmin.
Menu found in China.
(145 votes, average: 4.52 out of 5)Loading...No Olympic style pooping.
Photo courtesy of Amy Davis.
Bathroom sign found in Guangzhou, China.
(165 votes, average: 4.55 out of 5)Loading...I will cherish this gum wrapper forever.
Trash Bin #8 became self-aware that summer…
Photo courtesy of MKF.
Found on trash can in Zhejiang, China.
(144 votes, average: 4.65 out of 5)Loading...
