Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
You should see the cow…
Sorry, I’m vegetarian.
Photo courtesy of Iskender Piyale-Sheard.
(125 votes, average: 4.37 out of 5)
Loading...All aboard the loon train
Photo courtesy of Marko Aamunkajo.
Found in Hangzhou, China.
(88 votes, average: 3.67 out of 5)Loading...Mind your demise.
Yield to other falling bodies.
Photo courtesy of Marko Aamunkajo.
Found in Xiamen, China.
(131 votes, average: 4.66 out of 5)Loading...Hey, who loosened the sugar lid!
Whipped cream with that? Hoo hoo!
Photo courtesy of Marko Aamunkajo.
Found in Gulangyu, China.
(97 votes, average: 3.65 out of 5)Loading...You made it to 2017!
Photo courtesy of Alison Stonehouse.
Found at Shanghai airport.
(85 votes, average: 2.82 out of 5)Loading...Mom, how do you keep your figure?
A different exercise every night.
Photo courtesy of John-Paul Mitchell.
(88 votes, average: 3.27 out of 5)Loading...Makes you feel like crap
Photo courtesy of Kent Kwong.
Found at Beijing hotel.
(96 votes, average: 4.16 out of 5)Loading...This explains the nose plugs…
Come for the frogs…stay for the smell.
Photo courtesy of Jordan Bunnell.
Found in China.
(92 votes, average: 3.97 out of 5)Loading...The Zen of Paris.
The only place I eat wasabi baguettes…
Photo courtesy of Steve Kaye.
Found in street market in China.
Mountain in background is Mt. Fuji (Japan).
(114 votes, average: 4.26 out of 5)Loading...Do you have anything a little cheaper?
Just turn it over…just like new!
Photo courtesy of Luke Thomas Durkin.
Found in China.
(116 votes, average: 4.14 out of 5)Loading...
