Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Filter Posts!
Cane beef is the least of your worries…
Photo courtesy of Yici He.
Menu found in Beijing, China.
(90 votes, average: 4.52 out of 5)
Loading...Mouth watering…
Chicken-lickin’ good!
Photo courtesy of Yici He.
Found in Beijing, China.
(79 votes, average: 4.32 out of 5)Loading...Your brains are showing…
Is that wisdom or are you happy to see me?
Photo courtesy of Yici He.
Found on a t-shirt from China.
First line in Chinese actually says: “Knowledge is like underwear…”
(111 votes, average: 4.49 out of 5)Loading...I used to dehydrate mops as a kid…
Photo courtesy of Gav.
Mop made in China.
(78 votes, average: 4.17 out of 5)Loading...Happy new years to you too…
2021 – nap time…
Photo courtesy of Bob DeWitt.
Found in Shanghai, China.
(278 votes, average: 4.47 out of 5)Loading...The person is always starting something…
Photo courtesy of AVS.
T-shirt found in Taiwan.
(101 votes, average: 4.34 out of 5)Loading...Don’t eat the soup!
It’s the noodles…
Photo courtesy of Omar Khouri.
Spotted in Chongquing, China.
(126 votes, average: 4.66 out of 5)Loading...Mankind’s worst enemy, the elusive chothes sandwich.
Photo courtesy of Seth Myers.
Found in China.
(104 votes, average: 4.42 out of 5)Loading...I can’t believe I made it through slack season…
Photo courtesy of Mark Schreiber.
Found in Shenyang, China.
(61 votes, average: 3.52 out of 5)Loading...When touching is the least of your worries…
This is why I’m not a supervisor.
Photo courtesy of Marvin Wilkenfeld.
Found in Quinzao, China.
(89 votes, average: 4.28 out of 5)Loading...
