Engrish.com
Documenting the Engrish phenomenon from East Asia and around the world!
Documenting the Engrish phenomenon from East Asia and around the world!
Bring Love Engrish
How soon is now?
posted on 19 Jul 2006 in Toiletries
Did you mean now? Or now?
(65 votes, average: 3.03 out of 5)
Loading...-
Newsletter - Be the Sign Up!
Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer
© 1999 - 2024 Engrish.com. All rights reserved.
© 1999 - 2024 Engrish.com. All rights reserved.
Beause now happens only once? Sorry, now happened
You know I love rose hair…
pack the scent of rose in your hair today–er now–or now?
This is actually very good English. I wouldn’t consider this to be Engrish at all. It’s pretty sophisticated. “Now happens only once” perhaps isn’t what you’d normally say, but it ends up actually being pretty effective for its uniqueness.
Once now happens is it then the past when the future occurs.
I agree with “Who?” in the comment above. It is sophisticated – but I believe unitentionally so. Whatthey probably intended was “Live in the moment”, “Be in the moment” etc… “Now only happens once” has a philosophical edge…
de ja vu
I like The Smiths reference in the title.