Use the tree like everybody else…

Use the tree like everybody else…

posted on 16 Dec 2022 in Chinglish, Signs

If you have to be told not to defecate publicly…

Photo courtesy of Brendan Walsh.
Spotted in China.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (23 votes, average: 4.30 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
11 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Droll not Troll
Droll not Troll
2 years ago

Srsly, who holds their wang at that angle when they pee?

Elixir
Elixir
2 years ago

No tandem eliminations please — this is the singles-only area.

Elixir
Elixir
2 years ago

No feeding the grass…

…or sidewalks. Or parking lots. Or streets. Or lobbies.

Elixir
Elixir
2 years ago

Save your editorial comments for Twitter.

Marum
Marum
2 years ago

@DnT. When you have an erection in the morning

Marum
Marum
2 years ago
Must be a colloquialism or something. The translation I get is: Prohibition of large and small classes
sizer99
sizer99
2 years ago

@Marum: Yes, if you take the last three characters by themselves it’s ‘large small passing’, but together those mean defecation more discretely than 排便 does. Think of the English euphemism of ‘number one and number two’ and you have small and large.

Droll not Troll
Droll not Troll
2 years ago

@Marum: Putting the last 2 words into Google Translate got me “editor”, which is probably funny in journalistic circles.

ALGERNON
ALGERNON
2 years ago

Funny looking tap

ALGERNON
ALGERNON
2 years ago

What about dogs

P.D.
P.D.
2 years ago

We could use a couple of these signs outside the local college bars…

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2025 Engrish.com. All rights reserved.
11
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x