Let’s stop the germ.

Let’s stop the germ.

posted on 11 Sep 2015 in Chinglish, Signs

puts-out-hand-water-leakage

Now runs a soap foam…

Photo courtesy of Hilary Eichelberger.
Found in Beijing, China.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (96 votes, average: 3.92 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
31 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
algernon
algernon
9 years ago

Makes the tap go

algernon
algernon
9 years ago

Don’t waste water

coffeebot
9 years ago

It puts out a hand soap or it gets the contagion.

timmy
timmy
9 years ago

Cheaper than Depends.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

It puts a hand the water leakage or else …. Well, you know the drill.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

– Mommy! I can’t wash my hands, the water is leaking!

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

Puts out a hose the incontinence

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

When I saw the size of that hand I wet myself!

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

@Seventy2rd o clock: It was probably the drill that caused the leakage. 😉

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

If the hand is on fire, that’s just what it needs to put it out.

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

Puts out a blog the Wiki leakage.

Frank Burns
Frank Burns
9 years ago

Puts the finger in the dike to stop the leakage.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

@ Droll not Troll: I remember one particular drill once – it caused me the hand leakage!

Stopchicks
Stopchicks
9 years ago

Put your hand in the hand of the man who stopped the leakage…

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

Leak us on Handbook

jjhitt
jjhitt
9 years ago

Approved by Thing Adams.

jjhitt
jjhitt
9 years ago

Lend a hand and leak!

Marum
Marum
9 years ago

I don’t know about Beijing, but in most parts of the South Pacific I wouldn’t drink the water. except for NZ ,where I would recommend not drinking the beer.

Marum
Marum
9 years ago

I never drink water. Look what fish do in it! (W.C. Fields)

Marum
Marum
9 years ago

Whenstaing in an hotel room, never pee in the sink.

You may wish to wash your socks in it later.

Tom41
Tom41
9 years ago

Don’t put out your hand or the water will take a leak on you!

Filboid
Filboid
9 years ago

Infrared sensor automatically leak you. Put hand now!

Big Fat Cat
Big Fat Cat
9 years ago

The Invisible Hand of Adam Smith brings the Flood.

Auntie
Auntie
9 years ago

Extend + hand + comes out + water
That is directly what the four kanji characters mean.
I guess “Puts out the hand a water leakage” is reasonable for whatever poor wage slave had to add by way of decorative English.

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

@Stopchicks: Nice one! Also,
Put your hand in the hand of the man from Gallon-leak.

timmy
timmy
9 years ago

@droll not troll: NOW THAT’S FUNNY!

A Non-Y Mouse
A Non-Y Mouse
9 years ago

“Please, faucet, I want some more.”

Eggrish
Eggrish
9 years ago

Someone give that leaky faucet a hand.

Long Tom
Long Tom
9 years ago

The Little Dutch Boy Goes To China.

Dude
Dude
8 years ago

It puts the water on its skin

brian
brian
8 years ago

It puts the water leakage on its skin…

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2024 Engrish.com. All rights reserved.
31
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x