Let’s stop the germ.

Let’s stop the germ.

posted on 11 Sep 2015 in Chinglish, Signs

puts-out-hand-water-leakage

Now runs a soap foam…

Photo courtesy of Hilary Eichelberger.
Found in Beijing, China.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (96 votes, average: 3.92 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
31 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
algernon
algernon
10 years ago

Makes the tap go

algernon
algernon
10 years ago

Don’t waste water

coffeebot
10 years ago

It puts out a hand soap or it gets the contagion.

timmy
timmy
10 years ago

Cheaper than Depends.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

It puts a hand the water leakage or else …. Well, you know the drill.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

– Mommy! I can’t wash my hands, the water is leaking!

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

Puts out a hose the incontinence

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

When I saw the size of that hand I wet myself!

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

@Seventy2rd o clock: It was probably the drill that caused the leakage. 😉

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

If the hand is on fire, that’s just what it needs to put it out.

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

Puts out a blog the Wiki leakage.

Frank Burns
Frank Burns
10 years ago

Puts the finger in the dike to stop the leakage.

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

@ Droll not Troll: I remember one particular drill once – it caused me the hand leakage!

Stopchicks
Stopchicks
10 years ago

Put your hand in the hand of the man who stopped the leakage…

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
10 years ago

Leak us on Handbook

jjhitt
jjhitt
10 years ago

Approved by Thing Adams.

jjhitt
jjhitt
10 years ago

Lend a hand and leak!

Marum
Marum
10 years ago

I don’t know about Beijing, but in most parts of the South Pacific I wouldn’t drink the water. except for NZ ,where I would recommend not drinking the beer.

Marum
Marum
10 years ago

I never drink water. Look what fish do in it! (W.C. Fields)

Marum
Marum
10 years ago

Whenstaing in an hotel room, never pee in the sink.

You may wish to wash your socks in it later.

Tom41
Tom41
10 years ago

Don’t put out your hand or the water will take a leak on you!

Filboid
Filboid
10 years ago

Infrared sensor automatically leak you. Put hand now!

Big Fat Cat
Big Fat Cat
10 years ago

The Invisible Hand of Adam Smith brings the Flood.

Auntie
Auntie
10 years ago

Extend + hand + comes out + water
That is directly what the four kanji characters mean.
I guess “Puts out the hand a water leakage” is reasonable for whatever poor wage slave had to add by way of decorative English.

Droll not Troll
Droll not Troll
10 years ago

@Stopchicks: Nice one! Also,
Put your hand in the hand of the man from Gallon-leak.

timmy
timmy
10 years ago

@droll not troll: NOW THAT’S FUNNY!

A Non-Y Mouse
A Non-Y Mouse
10 years ago

“Please, faucet, I want some more.”

Eggrish
Eggrish
10 years ago

Someone give that leaky faucet a hand.

Long Tom
Long Tom
10 years ago

The Little Dutch Boy Goes To China.

Dude
Dude
9 years ago

It puts the water on its skin

brian
brian
9 years ago

It puts the water leakage on its skin…

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2025 Engrish.com. All rights reserved.
31
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x