Sponsored by Coca Cola…

Your water probably will fail, when Coke destroys your guts.

This is no way to run a railroad.

Probably flows up hill

In case of water fail, use sanitising hand rub. And please open the windows out of consideration for the next patron

when all else fails..try a coca cola!

… must have forgotten to pay the bill…!

In case of fire: kiss your ass goodbye.

Waterfail: The most disappointing sight on the entire Lame River.

Erawan Waterfail… wasn’t he in Lord of the Rings or a Jedi or something.

Oh how convenient…coke providing advice about what to do when the water fails. If you look hard at the next sign you’ll see a message from Phillip Morris, making suggestions in case of air failure

The sign is sponsored by Cocker Cora, an imitation of Coke in Thailand.

Didn’t I. P. Freely write a book about this place?

not too bad: the Pepsi version was an Epic Waterfail

Does Thailand have its own FAIL Blog?

Water fails, Coke doesn’t.

Coke ads rife!

EPIC WaterFail!

I don’t get it. So the signs have Coke ads. (And that is the Thai Coca-Cola logo. Look it up.)

Not your best, Engrish.com. Not your best.

OH! “WaterFAIL”! I get it now.
Kinda subtle there with that sans-serif “I” looking like a lower case “L”. Must have auto-corrected that subconsciously. 🙂

Erawan = “Erewhon”? WaterFAIL?
Erawan WaterFAIL = You’re in a UTOPIA with no water or is it?

That means Waterfalls there, fail in their natural duty.
as they resist to fall, buy a Coca
while you’re waiting all back to normality

That’s how to promote turism.

well thats fail

WATER FAILS in comparison to Coke’s freshness!!!!

The important word here is “fail”

The major attraction of the park is Erawan Falls, a waterfall named after the erawan, the three-headed white elephant of Hindu mythology.
Makes sense. Sorry to see they failed.

A large failure…erawan means elephant.