Engrish.com
Documenting the Engrish phenomenon from East Asia and around the world!
Documenting the Engrish phenomenon from East Asia and around the world!
Welcome Is Made!
Japan Tobacco Courtesy Campaign
posted on 22 Mar 2004 in Signs
I hate smokers’ double standards…
Photo courtesy of Mark Schreiber.
One of several posters put up by
Japan Tobacco in trains as part of a campaign to
teach smokers to be more considerate.
Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer
© 1999 - 2024 Engrish.com. All rights reserved.
© 1999 - 2024 Engrish.com. All rights reserved.
It’s OK to be flatulent when you’re smoking a five and a half foot cigarette.
Yeah, I don’t bother to see who’s behind me either. I pretty much just let ‘er rip!
…because the flames will give me away.
Secondhand smoke + flatulence = blindness…any questions????
*Farts into face*
*Puffs cigarette smoke into face*
*Punches in face*
“Oh, I’m sorry I didn’t notice you were there. I’m blind”
Passing gass+Cigarette=Boom!
Man, why raise a stink about it?!
It doesn’t matter where you look. It’s AOE (Area of Effect). Everyone within the vicinity will suffer.
Blind gas: It knocks you out.
*shugs*
*uses ear as a handy cigarette holder*
*takes another bite of vindaloo*
*realizes no one got the joke*
Just hope that while you’re smoking that no one’s rear end is stuck in your face. Also make sure that they can see you before they bend over and let a wet one rip….
Silent but deadly!
Why’s the other guy blind again?
Well, it’s better to look around you before lighting either, really.
I asked my sister to translate the japanese text for me, and in case you were curious, it’s something of the following:
“Before I fart, I check behind my back.
But I forget to do so when I smoke tobacco.”